by any means перевод

• каким бы то ни было образом; любым способом любыми средствами

• any means to an end:    ид. все средства хороши
• by any manner of means:    каким бы то ни было образом
• any:    1) в вопросительных и условных предложениях какой-нибудь Ex: did you meet any difficulties? были ли у вас какие-нибудь трудности? Ex: do you know any actors personally? ты знаком с кем-нибудь из акт

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It may be proved by any means, including witnesses.
Он может доказываться любыми средствами, включая свидетельские показания.

This is not an easy issue by any means.
Он ни в коей мере не является простым.

However, this outlook by any means all bleak.
Однако эту картину никоим образом нельзя считать абсолютно мрачной.

Nor was the doctor by any means better off.
У доктора дела обстояли ничуть не лучше.

This is not by any means a comprehensive discussion.
Это ни в коем случае всестороннего обсуждения.